Sinestesie - Rivista di studi sulle letterature e le arti europee - Luglio 2010 Anno IX
    Cerca Feed Rss
Homepage Homepage | Associazione | Abbonamenti | Norme redazionali | Links
Letteratura Teatro Musica Libri Cinema Multimedia


TEATRO
Giuffrè è il Sindaco del rione Sanità
a cura di Andrea Carnevali


La scenografia di Aldo Terlizzi interpreta i desideri e le passioni di Eduardo De Filippo.

Mentre Antonio Barracano è pronto a discutere, la grande finestra si spalanca sulla campagna di Napoli. Una metafora che allude all’ignoranza ed al sopruso che il Sindaco a modo suo “contrastava”. Carlo Giuffrè, regista, ha portato in scena, al teatro delle Muse, la commedia Il sindaco del Rione Sanità (1960) di E. De Filippo che ha ricevuto un grande plauso dal pubblico di Ancona. È stata la scenografia di Aldo Terlizzi a rendere la coreografia dura, chiassosa e popolare. Colori forti da imprimersi nelle scene: arancione, verde, giallo, grigio e bianco per tradurre dolore, violenze e le amarezze del rione. I tatti cromatici di Aldo Terlizzi hanno restituito al testo teatrale i desideri e passioni di Eduardo De Filippo.

Era riconosciuto dai meno abbienti, dai diseredati in un quartiere popolare di Napoli Antonio Barracano come il loro “Sindaco” perché li proteggeva, amministrava la legge fra le persone del quartiere, senza ricorrere alla legge. Perché? Ignoranza e povertà facevano dubitare della giustizia. La scenografia di Aldo Terlizzi andata, dello scorso novembre 2008, ha portato un’innovazione al teatro delle Muse: il linguaggio della paura e del silenzio giocato nell’atmosfera ferma di luci quasi impercettibili. Il Sindaco del Rione Sanità è una commedia d'ambientazione tipicamente napoletana. Nasce da una visione polemica e disperata della società, nella quale domina la violenza del forte, dove i deboli sono irrimediabilmente perduti. L'unica soluzione è fare giustizia da soli. È ciò che decide di fare Antonio Barracano, un vecchio della camorra che vive nel popolare rione Sanità ed amministra la legge con criteri ‘unici’ e nel rispetto di tutti. Eduardo costruisce un eroe, attraverso le azioni di Barracano. Il personaggio di Eduardo si trasforma in un idolo, che in buona fede fa del male. È uno dei personaggi più complessi del suo teatro del dopoguerra con un’ampia traiettoria verso la ricostruzione del paese nella legalità.

Ma Eduardo apre uno spiraglio verso il futuro, quando farà dire: “Le cose peggioreranno, usciranno i figli di don Antonio, i parenti di don Arturo, i compari, i comparielli, gli amici, i protettori e sarà una carneficina, una guerra, fino alla distruzione, però può darsi che da questa distruzione viene fuori un mondo migliore come lo sognava don Antonio meno rotondo, magari un poco più quadrato”. Con Giuffrè emerge la virilità selvaggia di Barracano. Attraverso una grande inquadratura storica sulla Napoli degli anni Sessanta il Sindaco del rione di sanità acquista forza e vigoria tanto da diventare, quasi, il protettore. Tra l’altro Antonio Barracano era per Eduardo De Filippo il personaggio che maggiormente preferiva perché smascherava quell’identità nascosta che stenta ad emergere dall’oscurità, cioè la camorra. Barracano appare - almeno interpretando il dramma di De Filippo – all’interno di una famiglia allargata che sente come condizione di integrità, ma anche di fiducia totale che deve difendere. Le scelte linguistiche che evocano rimandi e strutture dialettali accentuano la dimensione del dramma popolare, nonostante l’espressività napoletana sia attenuata per una maggiore comprensione dei dialoghi. Il che – almeno ne Il sindaco del Rione di Sanità - consente, allo spettatore, di focalizzare non solo con la scenografia, ma anche attraverso le battute di scena e di scaricare sul palcoscenico la sua protesta contro l’ingiustizia che non lascia vivere Napoli.




SEGNALAZIONI INTERNAZIONALI



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Antiche malìe

di Salvo Ballatore
Andrea Oppure Editore
€ 9,00


scheda dell'autore »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
I liutai tedeschi a Napoli tra Cinque e Seicento

di Luigi Sisto
Istituto Italiano per la Storia della Musica 2010
€ 20,00


scheda dell'autore »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
I troni in polvere

di Loredana Castori
Edisud, Salerno 2009
€ 22,00


scheda dell'autrice »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Racconti fantastici

di Igino Ugo Tarchetti
Millennium Editrice
€ 9,00


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Registri stilistici.
Da Dante a Pirandello e altri del Novecento

di Giorgio Cavallini
Stefano Termanini Editore
pp. 208


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
La fiaccola sotto il moggio

edizione critica a cura di Maria Teresa Imbriani
Gardone Riviera, Il Vittoriale degli Italiani, 2009
pp. 229, € 48,00


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Di Gessner felice alunno. Aurelio de’ Giorgi Bertola e la letteratura di lingua tedesca in Italia

di Roberta Delli Priscoli
Edisud, Salerno 2009
pp. 219, € 18,00


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
I fiori del deserto
Sbarbaro tra poesia e scienza con testimonianze inedite

di Lavinia Spalanca
Edizioni San Marco dei Giustiniani
pp. 188, € 20,00

scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Il racconto delle immagini
La fotografia nella modernità letteraria italiana

di Epifanio Ajello
Edizioni ETS, Pisa
pp. 240, € 25,00


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Forme figure e vicende della cultura a Napoli

a cura di Nicola D'Antuono
Primo contributo, Bologna,
Millennium, 2008
pp. 348, € 22,50



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Dante Alighieri
Rime giovanili e della Vita Nuova

a cura di Teodolinda Barolini
Note di Manuele Gragnolati,
Editore BUR Rizzoli, Milano
€. 11,50


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Antologie

a cura di
Bianca Maria Da Rif e Silvio Ramat,
Edizioni Poligrafo


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Il ciliegio e altri racconti

di Francesca Favaro,
ali&no editrice
pp. 90, €. 14,00


scheda informativa »



SEGNALAZIONI BIBLIOGRAFICHE
Rime e lettere di Battista Guarini

a cura di
Bianca Maria Da Rif,
Edizioni dell’Orso
pp. 608, €. 35,00


Omaggio al Prof. Arnaldo Santoli
Pasolini 1975-2005
Carlo Gesualdo tra tradizione e teatro

Iscriviti gratuitamente alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato sulle novità e le iniziative di Sinestesie
REVUE des ÈTUDES ITALIENNES




MOD - Società italiana per lo studio della modernità letteraria Il Vittoriale degli italiani AIPI - Associazione Internazionale Professori di Italiano A.I.S.L.L.I. - Associazione Internazionale per gli Studi di Lingua e Letteratura Italiana Italinemo - Riviste d'italianistica nel mondo Quaderno annuale di Letteratura Italiana diretto da Mariarosa Masoero Metauro Edizioni


Homepage | Letteratura | Teatro | Musica | Libri | Cinema | Multimedia | Associazione | Informazioni legali | Privacy
Copyright © Associazione Culturale Sinestesie. Tutti i diritti riservati
Progetti Creativi. Graphic and Web Design